Oavsett vad man har på sig i övrigt blir man en smula viktoriansk med en hög krage....åsså den minen;-) Skjort-klänning fr Rodebjer, jeans fr Acne, tröja fr H&M och så Wyredsen på fossingarna. Det är svårt att fota svart, alla detaljer försvinner men så här ser klänningen ut, små knövliga volanger fram och på axlarna. Finemang.
If you wear a high collar you will look victorian no matter what you wear to it, especially with that prudish face ;-)
The clothes are Rodebjer, Acne and H&M. Vintage pearl earrings.
Gillar verkligen nya klänningen fr H&M, riktigt lång, inte för tajt och skön som ett nattlinne. Plus bra pris. Idag har jag den som kjol med en tunn svart baströja fr H&M över. Det blir en fin detalj om man låter ärmen under sticka fram lite ur övertröjan. Den gröna klumpen på fingret är en ring fr Indiska.
I really like my new dress from H&M, really long, not too tight and comfortable as a nightgown. Plus a bargin. Today I wear it as a skirt, with a thin black top from H&M on top. It´s a nice touch if you let the sleve underneath show a bit out of the one on top. The green lump on your finger is a ring from Indiska.
Hej Maken! Vi har haft en bra dag här i norr. Lagoma -10, strålande sol och vindstilla. Några mammavänner med kids har hälsat på och efter ett par timmars häng tog vi en seconhandaffärs-promenad. Ett riktigt fyndställe! Eventuellt har jag hittat vårt soffbord! Kom hem så kollar vi ihop. Kvällen har vi spenderat hos dina föräldrar, raringarna. Sällskap och mat, två saker som är ypperliga hos dem. Nu sover tjejerna å jag sitter här å saknar dig. Hoppar i säng nu. Love.
Häxtrasan som svischar förbi på bilden är Kiddet, egenhändigt iklädd sin farmors bak-handdukar ;-)
Hello Husband! We have had a good day here in the north. Minus 10 degrees, sunshine and no wind. Some of my fabulous mommy friends with kids was here for lunch and after a few hours of just hanging, we took a seconhandshop-walk. A really good bargain place! Maybe, I have found our new coffee table! Come home soon and we´l look together. We spent the evening with your parents, the sweetharts. Good company and good food, two things that are just excellent at there place. Now our girls are sleeping and I'm sitting here, missing you, watching SATC.
Going to bed now. Love.
The rag doll swishing by in the image is the Kid, wearing her grandmother's bake-towels ;-)
När jag bodde i Schweiz hade jag turen att få besöka mastodont-konstmässan Art Basel (i Basel), mäktigt. Verkligen hur mycket konst...och pengar som helst. Art Basel finns även i Miami, om möjligt ännu större och glassigare. Har tyvärr inte varit där, någon gång kanske, vore coolt så det gör ont. Som sagt, jag har inte varit där men inspireras av att se de som har turen, som dessa donnor i skinande kläder. Roliga kläder för arty party.
Pics style.com
When I lived in Switzerland, I was lucky enough to get to visit the huge art fair Art Basel (in Basel), crazy big and powerful. Really, all that art and money in one place.Art Basel is also happening in Miami, possibly even bigger and more glossy. Unfortunately I have not been there, at some point, perhaps, would be so cool. As already stated, I have not been there but I still get inspired by seeing those who are lucky enough, as these ladies, in shining garments. Fun clothes for the arty partys.
Finaste Maken, vi har det finfint här hemma men saknar dig mest hela tiden. Läggan blir juligare och juligare och nu luktar det såpa från nytorkade golv. Din rara Svärmor har gjort en hedersvärd insats idag! Det är skönt med sällskap när du inte är här och din fine Svärfar har sladdat om lampor, hängt upp grejer och tätat avlopp....fina bästa de.
Kiddo växer så det syns och du kommer nog att se skillnad trots att du inte är borta länge alls. Idag mumsade hon i sig en halv burk biffstroganof för 6 månaders! Kiddet mår toppen, saknar dig på natten och är nog ganska nervös för the big sleepover men är så exalterad över tanken på att få sova i sovsäck att det överskuggar allt ;-) Imorgon har jag lekdate med några fina mammor och bebbar, happy happy.
Nu sussar båda tjejerna och snart jag med. Sov gott så hörs vi när det är morgon hos dig. Love / L
Just det, så håller jag på, klurar på kläder långt i förväg. Nu grubblar jag lite på den perfekta klädseln för julafton. Jag vill ju vara fin, uppklädd, men samtidigt måste det vara bekvämt på julafton. Det är en lång dag, oftast kylig, innefattar oftast någon form av resa, betyder massor av mat, soffsittande men också lek med barn. Det måste vara fint både med och utan skor för hur snyggt det än är så åker klackarna efter ett tag när man är på hemmaplan. En långkjol med mer avslappnad överdel som ovan fr Erdem skulle vara idealiskt, eller kanske en långklänning med skön kofta över. Fr Rick Owens, ser oslagbart skönt ut men samtidigt coolt. En klolckren julaftons-outfit. Kofta och kjol fr Richard Chai, har visat den förut, I know, men den är så fin den här kombon. Men en klänning som är både tajt och slapp fungerar också, som denna, fr Vivianne Westwood, ser verkligen härlig ut.
...så fotar jag mina nästan-julpynt. Jag är en stillebens-fantast och håller hela tiden på att arrangera och pynta. Det behöver inte vara röda tomtar för att man ska få julstämning, räcker gott med levande ljus, vackra småsaker och hyacinter eller något annat grönt.
Älskar böcker, helst de som är vackra på både in och utsida. Mitt stilrena julfönster, snacka om vuxet att ha en advenstljusstake som heter Silvia.... Ditt å datt. Grodan är en av min favoriter här hemma, blir fin överallt. Fick den av en bästis för några jular sedan. Vårtorna på ryggen är strasstenar ;-) Silverskålen köpte jag för 6 kr på loppis i helgen (silvergerejer är ju hur billigt som helst) och dekorationen på ljuset går att flytta och sätta på andra ljus.
Kanske är det en liten kameratalang vi har här hemma. Kiddet tog bilden av mig i morse, precis så här. alltså jag har gjort den svartvit men det är ju bara för mitt egos skull, ungen knäppte ju av innan morgontvätten ;-) Men ganska fint va, för en 3 1/2 åring. Himlen ljusnar utanför mitt fönster och över Domkyrkans torn. Diskbänksrealism eller snarare tvättstuge-realism, man får som de säger passa på när tillfälle ges. Jeans fr Acne, långskjorta ;-) fr Lindex och collegetröja fr H&M När dagarna är så här obeskrivligt vackra och kameran är med går det inte att låta bli att ta bilder. Bara å stå ut. Jag och tjejerna promenerade med barnens farmor hem till dem för bak av allehanda slag. Termometern visade -18, det var helt vindstilla och sol. -18 (-0,4 farenheit), completely still and a blue sky! Another nice day, together with my mother in law and some other fantastic women. The Kids and their grandmothers baked various christmas goddies, I held my babygirl and talked to one of the dear ones. And yes, I see that its a bit of a stretch between the crispy snow and my outfit image, I call it laundry room realism. Clothes from Acne, Lindex, H&M and Whyred.
And by the way, my kid of 3 1/2 took the top image this morning. Cool kid.
Som vanligt en strålande helg, börjar bli en härlig vana. Jag fick sovmorgon följt av förmiddagskaffe med Svärföräldrarna, sedan drog vi alla på loppis-turné. Först Blå Porten (ett tips till er som tänker sig semestra i området till sommaren, sedan Erikshjälpen (mycket och billigt) och sist ett ställe som jag inte vet namnet på men som har massor av möbler, ganska mycket glas och porslin och sedan lite av varje. Återkommer om det. Jag shoppade två lampfötter (haha, kul ord), en adventsljusstake i mässing, lite silverkrafs och blomfat. Svärisarna hittade en riktigt fin lampfot som passar finfint till nyshoppad Släde och Farmor ;-) Efter vår runda blev det korvlunch med julmust hos Svärisarna, eld i kaminen och allmänt mys. Eftermiddagen var gemytlig hemma i lägenheten, Kiddet och Maken kollade Bernard&Bianca (filmen med stort F hos oss just nu;-) jag målade lampfot och Kiddo låg där vi la henne. När ungarna somnat uträttade vi stordåd i köket och njöt sedan av kronärtskocka till entré (alltså, vi säger inte så, det är bara kul att skriva), sedan lammfile med jordärtskocksmos, stekt svamp och örtsmör...åsså rödvin, för att klargöra det uppenbara. Efter maten kollade vi och njöt av Så mycket bättre på 4ans play. Tomas regerade idag fast Plura är kungen. Nu sitter jag här med en skvätt rött och bloggar, Maken har kastat in handduken, Kiddet myser med honom i vår binge och Kiddo sover ännu så länge lugnt bakom spjälorna. De i ett rum, jag i resten av lägenheten. Party eller, nä kanske inte. Jag längtar lite ner bland kuddar, täcken och familj själv faktiskt men njuter av vaken ensamtid....om det går ihop. Det var så vackert precis överallt idag, snön täckte varenda buske, varenda kvist, alla gator och hustak. Jag nyttjade dagsljuset och skalade av mig kläderna utomhus för foto, eller det var egentligen i början av skymningen, klockan var ju efter 13 ;-). Hur som, håll med om att jag nästan ser ut som om jag är in-klippt i snön. Lagren bestod av gammal militärgrön jacka, stickad lång ulltröja (som det visar sig att jag inte kan leva utan) och randig lång klänning, allt fr H&M, plus mina rara Doctor Martens med ullstrumpor i. Gamla nypon blir så overkligt fina när allt annat är vitt och svart. Kolla ljuset i bakgrunden. Magiskt!
Jag testar att översätta mina inlägg, bra övning och jag har faktiskt ca 20 läsare som inte förstår svenska ;-)
As usual a brilliant weekend, its getting to be a nice habit. I got to sleep late, followed by coffee with the In-laws and then we all went for a flea market tour. First Blå Porten (a tip for you who think of passing this area), then Erikshjälpen (very much and cheap).I bought two lamp stands, an Advent candle holder in brass, some silver stuff and some plates. The In-laws found a really nice lamp base that fits perfectly in their remodeled living room. After our tour we ate a nice lunch at the In-laws, with the fire burning in the stove and some general relaxing and fabulousness. Now I'm sitting here with a splash of red and my mac, Husband has thrown in the towel, the Kid is cuddling with him in our bed and Kiddo sleeps, as yet, quietly behind her bars. They in one room, me in the rest of the apartment. Party or, nah maybe not. I cant wait to join them among pillows and blankets. Today it was so beautiful, just about everywhere, the snow covering every shrub, every twig, all the streets and rooftops. I used the light of day and peel´d off my clothes for some outdoor photos, or it was really the beginning of dusk, the clock had passed 1pm after all ;-). Admit that I almost look as if I am a cut-in in the snow. I´m wearing an old army-like jacket, a long whool sweater and a striped long dress, all from H&M, plus my sweet Doctor Martens with whool socks in. Old withered rose hips are so beautiful when everything around is white and black. Check out the light in the background of the trees. Magic!
Festligt att ha så långt hår att jag kan fixa en riktigt hög svans som ändå hänger ner på ryggen, alltså festligt för mig, för er kan det ju sannerligen kvitta. Synnerligen basic i jeans..ja ok då tunika, jag gillar inte ordet tunika. Alltså, inget fel på plagget, ordet däremot triggar mig negativt. Kanske kan jag drista mig till att kalla den för storskjorta....nä, det är en tunika men den är fin. På benen jeans med fejk-skinnlappar fr Åhlens. Tyvärr är det förmodligen sista gången jag har dem, de sprack i sömmen mellan jeans och lapp idag. Inte hög kvalité. Jag har haft dem i 3 månader. Skulle ni gå tillbaka med dem och klaga? Öste på lite med guldet till min basic-tunika.
Nu åker vi (jag) Maken inser inte storheten och småsurar med Di Weekend i soffan....eller är snarare likgiltig men det är sammalikadant om det är På spåret man är likgiltig inför. What ever säger jag, högtidsstund för mig.
Uppdatering!
Men jag är ju grym! Förra veckan tog jag LasVegas på 10p och idag Nice på 8. Nu är det slut på veckan det är dax för fredagsskryyyt. Fniss.
Igen!
Men hallå. 10p till! Istanbul! Grymme!
Sarah, hur går det för dig?
Fast;
Ljusdal tog jag knappt en poäng på ;-)
Slutligen;
Det känns alltid tomt när det är slut, jag älskar Fredrik Lindström och Tityo verkar inte åldras alls, en av de snyggaste donnorna i svea rike.
Nä men!
Nu är ju herr Lindström hos Skavlan också. Bingo!
torsdag 2 december 2010
Ok, nu är det nog. Fryser hela tiden. Jag vill ha ett badkar! Inser dock att det kan bli lite trixigt att få till. Då och då trycker jag ner mig i Kiddets badbalja, true, men det är ett sånt jädra besvär att tömma den, ingen propp. Plus att jag känner mig en smula....knäpp när jag gör det. På tal om en helt annan sak (som jag ser på tv nu), jag hatar den där killen i reklamen som vill visa sina kompisar ngt på YouTube. Ååhhhh, en sån där jobbig en, man har ju träffat dem på riktigt. Bufferi buff din jobbiga typ. Idag motade jag kylan i många lager av kläder. De som syns är vit baströja med skönt långa ärmar fr H&M, över en blå vid stortröja också H&M, jeans fr Acne, skor Whyred och halsband fr TopShop. Upptäckte att min ny-gamla rock fr Röda Korset blir en fin kappa när jag snör ihop midjan med ett bälte Söt brosch som jag fick av en bästis i födelsedagspresent och nu när jag skriver det så slår det mig att jag inte tackat för presenten....eeh, Tack raraste FrökenD. I like! Visst passar den fint på kappan!
Idag har jag inte varit mycket att hänga i julgranen, inget nån kan inspireras av. Men tröjan jag har är ny och ett budgetkap. En enkel grå tunn collegetröja, som liksom redan ser lite vintage ut, köpt på H&M för 149 pix. Jag gillar att ha maffiga accessoarer till för övrigt enkla kläder, ifag bev det min helt fantastiska blomma, en 30års present från fina vänner i söder. Den är antik och hur charmig som helst. Förutom det not much to say, jo just det. Kola in vilken rosa morgon det var i stadsparken i morse.